Tłumaczenia

Wyższa Szkoła Lingwistyczna w Częstochowie
Czas trwania 3 lata / 2 lata
Tryb nauczania online
Uzyskany tytuł Licencjat/Magister

Opis kierunku

Zadaniem programu przygotowanego dla studentów Filologii studiów pierwszego stopnia jest umożliwienie zdobycia praktycznych umiejętności w biegłym posługiwaniu się językiem angielskim, a także poszerzenia wiedzy z zakresu historii, kulturoznawstwa, językoznawstwa i literaturoznawstwa angielskiego obszaru językowego. Ponadto, studenci są przygotowywani do dalszej nauki w kierunku przekładu. Dzieje się to dzięki wykładom, ćwiczeniom i konwersatoriom poświęconym różnym rodzajom tłumaczeń. Każdy ma szansę dowiedzieć się, jaki rodzaj przekładu jest mu najbliższy. Tłumaczenia ustne czy pisemne, literackie czy biznesowe, medyczne czy kulturowe – tego wszystkiego można spróbować na zajęciach. Oprócz różnych rodzajów tłumaczeń, student kształci, rozwija i poszerza swoje kompetencje językowe i społeczne. Przez cały tok studiów, student ćwiczy swoją elastyczność językową, pamięć, precyzję formułowania wypowiedzi, rozumienie ze słuchu, zdolności improwizacyjne i wiele innych kompetencji, bez których nie obejdzie się żaden tłumacz. Student ma możliwość poznania różnych metod pracy tłumacza a także narzędzi tradycyjnych oraz tych związanych z nowoczesnymi technologiami.

Uzyskany dokument Dyplom

Miasta

Częstochowa

Czego się nauczysz?

Poznasz techniki tłumaczeniowe z nastawieniem na znajomość terminologii ekonomicznej i prawniczej oraz biznesowej.
Opanujesz tłumaczenia pisemne i ustne.
Poznasz składnię angielską i naturalny sposób wypowiedzi w języku angielskim.
Dowiesz się jak radzić sobie z tłumaczeniami o charakterze specjalistycznym.
Co najważniejsze, wejdziesz na ścieżkę prowadzącą Cię do zdobycia tytułu tłumacza przysięgłego.

Perspektywy pracy

Tłumacz w firmie międzynarodowej
Menedżer reprezentujący firmę na arenie międzynarodowej
Pracownik odpowiedzialny za korespondencję służbową i kontakty międzynarodowe firmy
Pracownik administracji publicznej odpowiedzialny za kontakty z instytucjami europejskimi
Trener umiejętności biznesowo-językowych
Menedżer odpowiedzialny za program szkoleń językowo-biznesowych.

Skontaktuj się z nami

Partner test ED

Partner test ED
Partner

690000000 ED
spam@studiujepracuje.pl ED
Adres 1 ED
Adres 2 ED
Adres 3 ED
Oferty pracy na wybranym kierunku

Dostępne Oferty Pracy

KONTAKT

Jesteśmy dla Ciebie

Chcesz dołączyć do projektu? Czekamy właśnie na Ciebie. Nie krępuj się, skontaktuj się z nami już teraz.

  • Biuro Obsługi
  • Goleniów, ul. Tadeusza Kościuszki 10b
MASZ PYTANIA?

Napisz do nas

Wypełnij prawidłowo pole
Wypełnij prawidłowo pole
Wypełnij prawidłowo pole
Wypełnij prawidłowo pole